هناك في البستانكانت فراشتان
جميلتان في الهواء
تلقيان تلعبان
***************
احداهما بيضاء وأختها صفراء
فراشتان تلبسان أجمل الألوان
أحبتا المروج وزهرها البهيج
فرحتان في عطرها الطهور تسبحان
*******
ويبدأ المراح في ساعة الصباح
تراهما على جناح الريح تقفزان
فان أتى الأطفال تلقهما في الحال
في الجو تهربان منهم ثم تضحكان
**************
لديهما السؤال تقولا للأطفال
لا تمسكوا بنا فانا نطلب الأمان
فهذه الحقول وزهرها الجميل
لنا الجميع للفراشة وللانسان
********
في الروض حرتان في العيش تسعدان
لا تعرفان الخوف والهموم والاحزان
تسبحان الله بطاهر الشفاه
لأنه لو لاه لم يزهر البستان
الفراشتان
'Dua Rama-rama'
No comments:
Post a Comment